on grounds of
美 
英
例句
Having frequently used the GS1000 (original) in such a situation, we're in no doubt that the PS1000 beats it on grounds of neutrality.
我们经常把GS1000耳机用在这样的场合中。我们毫无疑问地觉得，PS1000的声音比GS1000更为中性。
New legislation may have to be introduced if clubs are to be prevented from debarring people from membership on grounds of race or color.
如果俱乐部仍不废除以种族和肤色决定成员的话，必须采取新法规。
The Justice Department asked for his conviction to be voided on grounds of prosecutorial misconduct.
美国司法部要求改判他的罪名为无效，理由是原告有诉讼违规行为。
By Friday night this prospect had faded and Mr Hatoyama decided to sack her instead, on grounds of intransigence.
星期五晚上预料中事发生了，鸠山先生决定，以不妥协让步为由解除福岛的职务。
A state government cannot reject a nuclear facility within its borders on grounds of safety; only the NRC can do so.
州政府无权以安全问题为由将核设施拒之门外，唯有NRC才有权这么做。
Arguing almost solely on grounds of economic efficiency, they generally gloss over the ethical arguments or dismiss them entirely.
他们只是以经济效率为依据，要么虚掩其道德观点，要么完全抛弃。
the bill would make it unlawful to discriminate on grounds of race , colour or national or ethnic origin.
该草案会令任何因为种族肤色民族或人种而造成的歧视变得不合法。
Perhaps he cannot give way on grounds of self-defence, which threatens him with rigidity.
或许，他因为基于自卫的立场，不能屈服，因为这会严重地威胁到他。
I had to leave work on grounds of ill health.
我因病不得不辞去工作。
An European Union national could not be deported only on grounds of his crime.
对于欧盟公民，不能仅仅因为有罪就将其驱逐出境。
Will the Party of No again allow medical insurance companies to deny treatment to patients on grounds of pre-existing conditions?
这个只会说不的政党，会允许医保公司以投保前已有的病症为由，拒绝承担患者的治疗费用吗？
His call follows a succession of interventions by rich country governments to block foreign takeovers on grounds of national interest.
此前，富国政府曾多次以国家利益为由，出手干预阻止外资收购。
Among these qualities, I place first the pacific temper, which seeks to settle disputes on grounds of justice rather than by force.
对这些风格品质我将以其心平气和置于第一位。所谓心平气和，即指其总求解决纷争于公理正义之上，而不愿用武力是已。
The measure was part of the overall strategy to curb smoking in Singapore on grounds of public health.
措施是为公众健康，制止在新加坡抽烟战略的一部分。
Camilla Parker Bowles divorced Andrew Parker Bowles in 1995 on grounds of having lived apart for two years.
卡蜜拉以两人已分居两年为由，于一九九五年与安德鲁.帕克.鲍尔斯正式离婚。
bring you to court on grounds of false advertising!
要么以虚假广告为由与你对簿公堂！
and where the shares are purchased on grounds of Subparagraph (2) or (4), such shares shall be transferred or cancelled within six months.
属于第（二）项、第（四）项情形的，应当在六个月内转让或者注销。
The French government justifies its expulsion of the Roma on grounds of security.
法国政府以治安作为遣返吉普赛人行动的正当理由。
Too many foreigners slip in as tourists and then try to remain on grounds of marriage.
以旅游者身份进入美国、然后以结婚为理由留下来的外国人太多了。
There is, however, one final version of the claim that every criminal action is excusable on grounds of the sickness of the actor.
但是，主张建立在行为人疾病基础上实施的每一个犯罪行为都是可原谅的观点有一个最终的定论。
Student visas can be denied on grounds of national security.
学生签证可能以国家安全为由拒签。
The plan had to be abandoned on grounds of cost.
由于经费的原因此项计划被迫放弃。
On grounds of enlightened self-interest, Mr Obama should therefore be commended.
奥巴马应当受到称赞，因为他奉行的是一种明智的利己主义。
Perhaps I should write to the Westminster Council, like you did, on grounds of accuracy.
也许我应该与您一样，给威斯敏斯特议会写信，以正其名。
There r good & bad people in all groups or places. for the acts of bad by some we cannot generalise on grounds of physical boundaries.
在哪里都有好人和坏人。对于那些坏的行为，我们不能去推广。
Prejudice on grounds of race is the most basic denial of equal opportunities.
种族歧视是对机会均等的根本否定。
In Greece there is a law against sacking government workers solely on grounds of poor performance.
在希腊，法律禁止仅仅因为表现不佳而开除政府雇员。
It is illegal to discriminate on grounds of race , gender , sex or religion.
因种族、性别或宗教信仰而有所歧视是非法的。
In fact, employers discriminate on grounds of genders.
事实上，雇主存在性别歧视。
That was blocked by a branch of the Chinese government on grounds of national security.
中国政府一分支机构以国家安全为由否决了这一收购。
Mrs Carter later divorced her husband on grounds of deserting his family while they were on the Titanic.
不久后，Carter夫人便休了她丈夫，理由是他在泰坦尼克号上遗弃了自己的家人。
If that is true, and as the law is silent on discrimination on grounds of hand preference, should employers try to hire more left-handers?
如果情况确实如此，而且法律没有禁止对用手偏好的歧视，那么雇主是否应该尝试雇佣更多的左撇子？
the defendant then has to justify it, usually on grounds of truth or fairness.
而被告通常要证明这些资料是真实或公正的。
And still it rejected 40 per cent on grounds of poor health and bad teeth.
并且还把健康状态不佳以及牙齿不好的40%的男青年拒于行伍之外。
He left on grounds of ill health.
他以健康不佳为理由离开了。
Procedure on the Moving of Motion for the Withdrawal of Member or Disallowance of Vote on Grounds of Direct Pecuniary Interest
以议员有直接金钱利益为理由动议著其退席或将其表决作废的议案的程序
prohibit demonstrations on grounds of national security
以国家安全理由禁止示威
Withdrawal of Member or Disallowance of Vote on Grounds of Direct Pecuniary Interest
以议员有直接金钱利益为理由著其退席或将其表决作废
Passage granted on grounds of hardship
因特别困苦情况而批准的旅程
On grounds of public policy
以公共政策为理由
